1
00:00:01,140 --> 00:00:05,490
ਜਿਸ ਕੰਮ ਦੀ ਮੈਂ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਉਹ ਅੱਪਲੋਡ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

2
00:00:05,790 --> 00:00:07,880
ਇਹ ਕੰਮ ਵੀ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।

3
00:00:20,100 --> 00:00:22,920
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਵੀਡੀਓ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ?

4
00:00:23,460 --> 00:00:26,800
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਗੀਗਾ ਤੋਂ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਾਈਟ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ?

5
00:00:29,820 --> 00:00:35,970
GIGA ਦੀਆਂ ਸਿਰਫ਼ ਦੋ ਅਧਿਕਾਰਤ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਹਨ: ਜਾਪਾਨੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਵੈੱਬਸਾਈਟ।

6
00:00:36,420 --> 00:00:38,970
ਹੋਰ ਸਾਰੀਆਂ ਸਾਈਟਾਂ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਹਨ।

7
00:00:40,240 --> 00:00:47,890
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਾਈਟ ਤੋਂ ਕੋਈ ਕੰਮ ਦੇਖਦੇ ਜਾਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਦੇ ਹੋ...

8
00:00:49,040 --> 00:00:52,860
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

9
00:00:53,820 --> 00:00:58,670
ਨਾਲ ਹੀ, ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਕੰਮ ਕਿਸੇ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ...

10
00:00:58,670 --> 00:01:05,560
ਓਹ, ਇਹ ਬੁਰਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਰਚਨਾਵਾਂ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗਾ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗਾ।

11
00:01:05,560 --> 00:01:09,540
ਨਹੀਂ, ਇਸ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ।

12
00:01:10,170 --> 00:01:13,600
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਾਈਟਾਂ 'ਤੇ ਕੰਮ ਨਾ ਦੇਖੋ।

13
00:01:13,950 --> 00:01:15,790
ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾਅਦਾ ਹੈ।

14
00:01:16,070 --> 00:01:24,330
ਮਲਾਹ ਪੇਟੀਟ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਨਾਇਕਾ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੇ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਸਰੀਰ ਨਾਲ ਨਿਆਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਥੋੜੀ ਚੀਕੀ ਹੈ।

15
00:01:24,330 --> 00:01:33,210
ਜ਼ੇਨੋ, ਭੂਤ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਰਾਜਕੁਮਾਰ, ਕੈਮਰਾ ਦਾਨਵ ਕਿਨੇਮਾਈਟ ਨੂੰ ਤੜਪ ਵਿੱਚ ਸੇਲਰ ਪੇਟਾਈਟ ਫਿਲਮ ਕਰਨ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

16
00:01:33,210 --> 00:01:42,080
 ਪੇਟੀਟੋ ਕਿਨੇਮਾਈਟ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਭੂਤਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਨੇਮਾਈਟ ਨੇ ਬੁਲਾਇਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਨੁਕਸਾਨ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

17
00:01:42,080 --> 00:01:53,780
ਕੀ ਪੇਟੀਟੋ ਭੂਤ ਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੇਗਾ, ਜਾਂ ਕੀਨੇਮਾਈਟ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਅਨੁਸਾਰ ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ... [ਮਾੜਾ ਅੰਤ]

18
00:01:54,780 --> 00:01:59,710
ਸੁਪਰ ਹੀਰੋਇਨ ਦਬਦਬਾ ਨਰਕ 60 ਮਲਾਹ ਪੇਟੀਟ

19
00:02:08,810 --> 00:02:12,050
ਹੈਲਮ, ਇੱਕ ਮਾਹੌਲ ਦੇ ਨਾਲ ਜੋ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨੂੰ ਬੁਝਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

20
00:02:12,810 --> 00:02:16,560
ਅਸੀਂ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਦੇਵਾਂਗੇ।

21
00:02:20,190 --> 00:02:21,080
ਹੇ.

22
00:02:24,560 --> 00:02:24,960
ਹਹ?

23
00:02:34,650 --> 00:02:41,310
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਬੁੜਬੁੜਾਉਂਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਅਚਾਨਕ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ?

24
00:02:44,630 --> 00:02:49,300
ਕੀ? ਇੱਕ ਮਨੁੱਖੀ ਬੱਚਾ?

25
00:02:49,780 --> 00:02:56,500
ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਘਿਣਾਉਣੀ ਲੱਗਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਹੋ ਜਾਵੋਗੇ।

26
00:02:57,360 --> 00:02:58,150
ਕੀ?

27
00:03:00,340 --> 00:03:05,310
ਓਹ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮਰ ਜਾਓਗੇ!

28
00:03:13,910 --> 00:03:17,840
ਅਚਾਨਕ ਕਿਸੇ ਕੁੜੀ 'ਤੇ ਹੱਥ ਪਾਉਣਾ ਭਿਆਨਕ ਹੈ!

29
00:03:21,180 --> 00:03:22,750
ਇਸ ਨੂੰ ਖਾਓ!

30
00:03:34,210 --> 00:03:37,650
ਅਜਿਹਾ ਕੋਈ ਤਰੀਕਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਚਾਕਲੇਟ ਹਮਲਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਵੇਗਾ, ਠੀਕ ਹੈ?

31
00:03:38,190 --> 00:03:40,190
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ...

32
00:03:48,130 --> 00:03:51,080
ਬਦਲੋ! ਛੋਟੇ! ਕੱਪੜੇ ਪਾਓ!

33
00:03:51,080 --> 00:04:01,400
ਮਲਾਹ ਪੇਟੀਟ, ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਸੁੰਦਰ ਨਾਇਕਾ!

34
00:04:35,310 --> 00:04:36,930
ਮਲਾਹ ਪੇਟਾਈਟ!?

35
00:04:38,560 --> 00:04:41,110
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਜਲਦੀ ਸਾਫ਼ ਕਰਾਂਗਾ!

36
00:05:23,160 --> 00:05:27,190
ਛੋਟੇ! ਪਿਆਰਾ ਸ਼ਾਟ!

37
00:05:43,810 --> 00:05:47,040
ਮੈਂ ਸਭ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਹਾਂ!

38
00:06:00,550 --> 00:06:02,620
ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਮੈਂ ਹਾਂ

39
00:06:06,180 --> 00:06:19,890
ਇਹ ਮਨੁੱਖੀ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਦੀ ਸਾਡੀ ਯੋਮਾ ਦੀ ਦਿਲੀ ਇੱਛਾ ਹੈ। ਮਲਾਹ ਪੇਟੀਟ ਇਸ ਸਭ ਦੇ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਨਫ਼ਰਤ ਭਰਿਆ। ਪਰ ਇਹ ਸੁੰਦਰ ਹੈ.

40
00:06:23,890 --> 00:06:27,370
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਮਿਸ਼ਰਤ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਹੋਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ.

41
00:06:28,450 --> 00:06:36,860
ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਔਰਤ ਦਾ ਸੁੰਦਰ ਚਿਹਰਾ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਰਦ ਦੁਆਰਾ ਵਿਗਾੜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਕ੍ਰੋਧਿਤ ਸ਼ਕਲ ਭਸਮ ਹੋ ਗਈ ਸੀ.

42
00:06:38,770 --> 00:06:39,770
ਕਾਨੂੰਨ.

43
00:06:40,180 --> 00:06:44,120
Kinemite, ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.

44
00:06:44,950 --> 00:06:51,770
ਜ਼ੇਨੋ-ਸਾਮਾ ਦੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਚੰਗੇ ਸ਼ੌਕ ਹਨ. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਛੱਡ ਦਿਓ।

45
00:07:31,420 --> 00:07:32,810
ਇਹ ਬੋਰਿੰਗ ਹੈ।

46
00:07:35,120 --> 00:07:37,770
ਬੋਰਿੰਗ, ਬੋਰਿੰਗ, ਬੋਰਿੰਗ।

47
00:07:38,740 --> 00:07:41,630
ਯੋਮਾ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੀ?

48
00:07:42,500 --> 00:07:47,070
ਜੇ ਚੀਜ਼ਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚਲਦੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਇੰਨਾ ਤਣਾਅ ਵਿੱਚ ਆ ਜਾਵਾਂਗਾ ਕਿ ਮੈਂ ਮਰ ਜਾਵਾਂਗਾ।

49
00:07:48,330 --> 00:07:53,160
ਮੈਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਜਲਦੀ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

50
00:08:04,830 --> 00:08:08,120
ਇਹ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਹੈ.

51
00:08:08,390 --> 00:08:08,930
ਠੀਕ ਹੈ।

52
00:08:20,560 --> 00:08:23,010
ਓਹ, ਹੈ ਨਾ?

53
00:08:24,950 --> 00:08:28,240
ਹੇ, ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਹੋ।

54
00:08:28,810 --> 00:08:31,390
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਹੱਸੋ.

55
00:08:41,010 --> 00:08:43,270
ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਚੰਗਾ।

56
00:08:43,770 --> 00:08:45,510
ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੈ।

57
00:08:51,640 --> 00:08:52,640
ਸ਼ਾਨਦਾਰ

58
00:08:54,450 --> 00:08:56,330
ਕਿੰਨੀ ਸੁੰਦਰ ਕਾਸਟ.

59
00:09:00,300 --> 00:09:03,850
ਹੇ, ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

60
00:09:05,090 --> 00:09:08,540
ਇਹ ਬੇਈਮਾਨੀ ਹੈ। ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਦੇਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

61
00:09:09,610 --> 00:09:15,020
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਕਿਨੇਮਾਈਟ, ਮਲਾਹ ਪੇਟਿਟ ਹੈ. ਯਕੀਨਨ ਸ਼ਾਨਦਾਰ.

62
00:09:18,490 --> 00:09:18,850
ਕੀ?

63
00:09:20,380 --> 00:09:29,090
ਮੇਰੇ ਮਾਲਕ, ਜ਼ੇਨੋ-ਸਮਾ ਦੇ ਕਹਿਣ 'ਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਅਭਿਨੈ ਕਰੋਗੇ.

64
00:09:29,610 --> 00:09:32,900
ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ। ਜ਼ੈਨੋ-ਸਾਮਾ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿਚ ਕੋਈ ਪਾਗਲਪਨ ਨਹੀਂ ਸੀ।

65
00:09:34,750 --> 00:09:37,120
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਬਕਵਾਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

66
00:09:38,020 --> 00:09:40,420
ਮੈਨੂੰ ਤਸਵੀਰਾਂ ਲੈਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।

67
00:09:43,420 --> 00:09:47,710
ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਤਿਆਰ ਹਾਂ।

68
00:09:47,880 --> 00:09:50,750
ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ: ਵੱਡੇ ਹੋਵੋ।

69
00:09:51,830 --> 00:09:55,160
ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਤੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।

70
00:09:56,370 --> 00:09:59,400
ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਠੀਕ ਦੇਵਾਂਗਾ।

71
00:09:59,780 --> 00:10:06,780
ਇਸਦੀ ਬਜਾਏ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਦੀ ਮੇਰੀ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਤਸਵੀਰ ਲਓ।

72
00:10:10,160 --> 00:10:13,250
ਹੁਣ, ਆਓ ਇਸਨੂੰ ਅੰਦਰ ਕ੍ਰੈਂਕ ਕਰੀਏ.

73
00:10:21,260 --> 00:10:23,250
ਐਕਸ਼ਨ!

74
00:11:28,250 --> 00:11:32,970
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਛੂਹ ਰਹੇ ਹੋ?

75
00:12:02,320 --> 00:12:04,410
ਬਸ ਛੋਟੇ ਫਰਾਈ.

76
00:12:05,970 --> 00:12:09,070
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੇਰੇ ਸੁਹਜ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਸਕਦੇ ਹੋ?

77
00:12:09,900 --> 00:12:13,830
Hmph, hmph, hmph. ਜਿਵੇਂ ਮਲਾਹ ਪੇਟੀਡ ਤੋਂ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ.

78
00:12:14,070 --> 00:12:15,330
ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੰਦਰ ਖਿੱਚਦਾ ਹੈ।

79
00:12:16,970 --> 00:12:18,330
ਅਗਲੀ ਵਾਰੀ ਤੁਹਾਡੀ ਹੈ।

80
00:12:19,330 --> 00:12:20,330
ਵਿਗੜਿਆ ਕੈਮਰਾ ਮੈਨ।

81
00:12:33,190 --> 00:12:35,590
ਓਹ, ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਲੁਕਦਾ ਰਿਹਾ.

82
00:12:36,420 --> 00:12:38,920
ਹੇ, ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?

83
00:12:44,190 --> 00:12:48,470
ਇਹ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਸੱਚਮੁੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੁਸਕਰਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

84
00:12:49,000 --> 00:12:50,020
ਮੈਂ ਇਸਦੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

85
00:12:55,620 --> 00:12:56,420
ਕੀ?

86
00:13:28,110 --> 00:13:32,190
ਇਸ ਸਟੂਡੀਓ ਵਿੱਚ, ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਵਿੱਚ ਜੋ ਲਿਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

87
00:13:34,880 --> 00:13:37,260
ਪਰ ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੱਸ ਰਿਹਾ ਹੈ.

88
00:13:48,880 --> 00:13:54,420
ਕੀ? ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੂਜੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਮਜ਼ਾਕ ਉਡਾਉਣ ਲਈ ਮਾਫ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।

89
00:13:55,040 --> 00:13:57,000
ਪੇਟੀਡੋ, ਤੰਗ.

90
00:14:02,110 --> 00:14:02,520
ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ.

91
00:14:07,380 --> 00:14:09,250
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਥੋੜਾ ਬੇਢੰਗੀ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ.

92
00:14:12,550 --> 00:14:13,860
ਮੂਰਖ ਨਾ ਬਣੋ।

93
00:14:23,040 --> 00:14:24,830
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੇਢੰਗੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

94
00:14:31,750 --> 00:14:37,750
ਖੈਰ, ਇੱਥੋਂ ਬਾਹਰ, ਆਓ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਦੇ ਨਾਲ ਚੱਲੀਏ।

95
00:14:39,370 --> 00:14:41,250
ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ?

96
00:14:41,520 --> 00:14:47,750
ਠੀਕ ਹੈ, ਇਸ ਵਾਰ ਇਹ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਕੁੜੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪਿਆਰੇ ਜਾਨਵਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਦਿਲ ਖਿੱਚਣ ਵਾਲੀ ਗੱਲਬਾਤ ਹੈ।

97
00:14:49,000 --> 00:14:50,120
ਆਓ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਚੱਲੀਏ.

98
00:15:36,650 --> 00:15:37,860
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ.

99
00:16:00,750 --> 00:16:02,750
ਨਹੀਂ, ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ।

100
00:16:22,120 --> 00:16:23,730
ਹੱਥ ਦੀ ਤਾਕਤ.

101
00:17:11,020 --> 00:17:12,860
ਜਾਣ ਦੋ.

102
00:17:27,560 --> 00:17:28,260
ਜਾਣ ਦੋ.

103
00:17:43,220 --> 00:17:44,270
ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ.

104
00:17:49,160 --> 00:17:50,550
ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ.

105
00:17:51,810 --> 00:17:52,660
ਜਾਣ ਦੋ.

106
00:18:08,090 --> 00:18:09,590
ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ.

107
00:19:54,650 --> 00:19:55,300
ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ.

108
00:21:20,770 --> 00:21:22,660
ਇਹ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਦਿੱਖ ਹੈ.

109
00:21:29,550 --> 00:21:33,070
ਕੁਝ ਕਰੋ।

110
00:21:36,000 --> 00:21:38,050
ਇਹ ਕੋਣ ਵੀ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ।

111
00:21:39,220 --> 00:21:40,270
ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ.

112
00:23:14,900 --> 00:23:15,700
ਮੁਸ਼ਕਲ

113
00:28:03,660 --> 00:28:05,660
ਸ਼ਾਨਦਾਰ!

114
00:28:08,390 --> 00:28:11,780
ਹੇ, ਇਹ ਸਾਰੀ ਗੱਲ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

115
00:30:07,820 --> 00:30:13,430
ਰੋਸ਼ਨੀ ਭੂਤ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮਾਰਦੀ। ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

116
00:30:34,340 --> 00:30:38,760
ਭਾਵੇਂ ਰੋਸ਼ਨੀ ਭੂਤ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮਾਰਦੀ, ਇਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਵੇਗੀ, ਠੀਕ ਹੈ?

117
00:30:40,360 --> 00:30:44,730
ਨਾਲ ਹੀ, ਭਾਵੇਂ ਰੋਸ਼ਨੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮਾਰਦੀ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ...

118
00:31:01,720 --> 00:31:03,350
ਓਹ, ਇਹ ਇਹ ਹੈ.

119
00:31:05,380 --> 00:31:07,660
ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਤਿਆਰ ਰਹੋ।

120
00:31:08,960 --> 00:31:12,530
ਮਲਾਹ ਪੈਟੀ ਮੇਰੀ ਉਮੀਦ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਵੱਧ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਹੈ.

121
00:31:14,290 --> 00:31:17,000
ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਰਣਨੀਤੀ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਸੋਧਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

122
00:31:30,220 --> 00:31:34,250
ਉਡੀਕ ਕਰੋ! ਇਹ ਕੀ ਹੈ?

123
00:31:35,810 --> 00:31:39,920
ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਬਾਹਰ ਆਵਾਂਗਾ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀਚੋਨ ਕੀਚੋਨ ਬਣਾਵਾਂਗਾ.

124
00:32:01,210 --> 00:32:04,730
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਕੁਦਰਤ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

125
00:32:53,700 --> 00:32:55,350
ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੈ, ਇਹ ਵੀ ਚੰਗਾ ਹੈ।

126
00:32:57,050 --> 00:32:58,460
ਮੈਂ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨਾਲ ਆਉਣਾ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

127
00:32:59,550 --> 00:33:02,330
ਠੀਕ ਹੈ, ਆਓ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੀਏ।

128
00:33:14,970 --> 00:33:20,840
ਮੈਂ ਬਾਹਰ ਹਾਂ। ਇਹ ਵਿਗੜਿਆ ਕੈਮਰਾਮੈਨ।

129
00:33:26,410 --> 00:33:27,600
ਇਹ ਪਾਇਆ!

130
00:33:32,410 --> 00:33:36,080
ਇਹ ਆਖਰਕਾਰ ਇੱਥੇ ਹੈ. ਮੈਂ ਮਲਾਹ ਪੈਟੀ ਨਾਲ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ।

131
00:33:37,780 --> 00:33:43,210
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸਨੂੰ ਦੱਸ ਰਹੇ ਹੋ? ਤਿਆਰ ਹੋ ਜਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਅੱਜ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

132
00:33:46,300 --> 00:33:51,930
ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ। ਮੈਂ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਹਾਂ। ਮੁੱਖ ਕਲਾਕਾਰ ਨਹੀਂ।

133
00:33:53,490 --> 00:33:56,490
ਰੌਲਾ-ਰੱਪਾ! ਉਹ ਗੱਲਾਂ ਨਾ ਕਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ.

134
00:33:57,430 --> 00:34:05,800
ਇੱਕ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੇਰਾ ਹੁਨਰ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਕੰਮ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਉਹ ਲੋਕ ਵੀ ਆਨੰਦ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੋ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹਨ।

135
00:34:07,260 --> 00:34:09,800
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅੱਜ ਇੱਕ ਤੰਗ ਸਮਾਂ-ਸਾਰਣੀ ਹੈ।

136
00:34:21,360 --> 00:34:23,300
ਕੁਝ ਡਰਾਉਣਾ ਫਿਰ ਬਾਹਰ ਆਇਆ.

137
00:34:26,300 --> 00:34:30,190
ਪਹਿਲੀ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਅਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਸ਼ਾਰਕ ਫਿਲਮ ਹੈ।

138
00:34:31,420 --> 00:34:32,690
ਐਕਸ਼ਨ!

139
00:36:18,400 --> 00:36:22,050
ਐਕਸ਼ਨ!

140
00:36:38,860 --> 00:36:41,760
ਮੰਮੀ, ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ।

141
00:36:44,460 --> 00:36:45,460
ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਘਿਣਾਉਣੀ ਹਰਕਤ ਹੈ.

142
00:36:52,650 --> 00:36:54,840
ਮੈਨੂੰ ਸੱਟ ਲੱਗੀ ਸੀ।

143
00:37:01,050 --> 00:37:03,090
ਪਿਤਾ ਜੀ, ਰੋਕੋ।

144
00:37:05,500 --> 00:37:06,550
ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ.

145
00:37:40,420 --> 00:37:41,820
ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ.

146
00:38:51,730 --> 00:38:53,340
ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ.

147
00:39:21,730 --> 00:39:22,730
ਮਾਰੋ.

148
00:39:26,820 --> 00:39:28,300
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹੋ?

149
00:39:32,650 --> 00:39:34,650
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹੋ?

150
00:39:36,130 --> 00:39:38,960
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹੋ?

151
00:39:39,130 --> 00:39:40,050
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹੋ?

152
00:39:40,050 --> 00:39:40,730
ਇਹ ਦੂਖਦਾਈ ਹੈ.

153
00:40:15,500 --> 00:40:16,420
ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਘਿਣਾਉਣੀ ਹਰਕਤ ਹੈ.

154
00:40:24,610 --> 00:40:25,610
ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਘਿਣਾਉਣੀ ਹਰਕਤ ਹੈ.

155
00:40:33,510 --> 00:40:34,550
ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ.

156
00:40:57,730 --> 00:40:58,550
ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ.

157
00:41:08,250 --> 00:41:11,500
ਹੇ, ਹਿੱਲੋ ਨਾ।

158
00:41:26,170 --> 00:41:27,360
ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ.

159
00:41:45,400 --> 00:41:46,360
ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ.

160
00:43:18,590 --> 00:43:20,690
ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਲੱਗੇਗਾ।

161
00:43:22,250 --> 00:43:25,690
ਹਾਂ, ਆਓ ਇਕ ਹੋਰ ਸ਼ਾਟ ਕਰੀਏ.

162
00:43:27,210 --> 00:43:30,820
SF ਰੋਬੋਟ ਫਿਲਮ, ਐਕਸ਼ਨ!

163
00:47:43,800 --> 00:47:45,920
ਬਿਲਕੁਲ ਨਿਹਾਲ ਮਾਹੌਲ.

164
00:47:46,230 --> 00:47:48,170
ਹੁਣ, ਤੁਹਾਡਾ ਸਾਥੀ ਕੌਣ ਹੋਵੇਗਾ?

165
00:47:52,590 --> 00:47:54,170
ਜੇਕਰ ਅਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

166
00:47:55,010 --> 00:47:56,170
ਜੇਕਰ ਅਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ?

167
00:48:01,670 --> 00:48:02,380
ਕੀ ਉਹ ਸਮਾਨ ਹਨ?

168
00:48:03,530 --> 00:48:08,110
ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਐਡ-ਲਿਬ ਹੈ।

169
00:48:25,610 --> 00:48:27,360
ਉਹ ਕੀ ਹਨ?

170
00:48:28,440 --> 00:48:30,380
ਊਰਜਾ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਤੱਕ.

171
00:48:33,550 --> 00:48:35,300
ਤੁਸੀਂ ਕਿਥੇ ਚਲੇ ਗਏ ਸੀ?

172
00:48:41,110 --> 00:48:47,320
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਾਹਰ ਆ ਜਾਓ। ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਫਿਲਮਾਂ ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਮੁੜ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ।

173
00:49:48,460 --> 00:49:49,300
ਮੈਂ ਇਹ ਲੱਭ ਲਿਆ।

174
00:49:50,400 --> 00:49:52,570
ਚਲੋ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ।

175
00:50:13,880 --> 00:50:16,110
ਲੇਡੀ ਐਕਸ਼ਨ!

176
00:53:36,460 --> 00:53:38,460
ਇਸਤਰੀ!

177
00:54:55,710 --> 00:54:57,730
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

178
00:55:46,880 --> 00:55:47,800
ਜਾਣ ਦੋ!

179
00:57:44,920 --> 00:57:45,920
ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ!

180
00:57:51,530 --> 00:57:53,610
ਇਹ ਕੀ ਹੈ?

181
00:58:39,050 --> 00:58:40,010
ਕੱਟੋ!

182
00:58:41,460 --> 00:58:44,000
ਕੀ ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਨੂੰ ਬਦਲਾਂਗੇ?

183
00:58:58,650 --> 00:58:59,610
ਕਿਉਂ?

184
00:59:04,710 --> 00:59:06,280
ਇਸ ਵਿੱਚ ਆਉਣਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ।

185
00:59:08,860 --> 00:59:13,280
ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸਨੂੰ ਚੱਟ ਰਿਹਾ ਹਾਂ. ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਦਾ ਪਛਤਾਵਾ ਕਰਾਂਗਾ।

186
00:59:14,980 --> 00:59:16,440
ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਾਂਗੇ।

187
00:59:17,280 --> 00:59:18,280
ਐਕਸ਼ਨ!

188
00:59:57,090 --> 00:59:58,570
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ।

189
00:59:59,960 --> 01:00:02,170
ਇਹ ਇੱਕ ਰਾਖਸ਼ ਯੁੱਧ ਵਰਗਾ ਹੈ.

190
01:00:04,880 --> 01:00:10,070
ਮੈਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ, ਪਰ ਇਸ ਸਮੇਂ...

191
01:00:11,030 --> 01:00:12,780
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਹੋਣ ਦਿਆਂਗਾ।

192
01:00:23,050 --> 01:00:24,980
ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਕਿ ਲੋਕ ਮੈਨੂੰ ਹਲਕੇ ਵਿੱਚ ਲੈਣ।

193
01:00:25,800 --> 01:00:30,210
ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਕਦੇ ਵੀ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਰਕਤ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਛੱਡਦਾ।

194
01:04:32,440 --> 01:04:33,440
ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ!

195
01:04:52,360 --> 01:04:53,360
ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ!

196
01:09:40,500 --> 01:09:42,230
ਅੰਤ ਨੇੜੇ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।

197
01:09:44,070 --> 01:09:46,000
ਚਲੋ ਅੰਤ ਤੱਕ ਕਾਹਲੀ ਕਰੀਏ।

198
01:12:27,730 --> 01:12:29,800
ਸਭ ਉੱਪਰ।

199
01:12:30,570 --> 01:12:35,720
ਇਹ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ, ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਹੋਵੇਗਾ।

200
01:12:56,600 --> 01:12:58,220
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਲੱਗਿਆ, ਮਿਸਟਰ ਜ਼ੀਰੋ?

201
01:12:58,840 --> 01:13:01,610
ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਕਿਨੇਮਾਈਟ.

202
01:13:02,800 --> 01:13:04,850
ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਤਾਰੀਫ਼ਾਂ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

203
01:13:06,610 --> 01:13:11,070
ਇਹ ਸ਼ਰਮ ਦੀ ਗੱਲ ਹੋਵੇਗੀ ਜੇਕਰ ਅਜਿਹੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕੰਮ ਸਿਰਫ ਯੋਸ਼ੀ ਵਿੱਚ ਹੀ ਦੇਖੇ ਜਾਣ।

204
01:13:12,000 --> 01:13:16,150
ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ, ਮੈਂ ਵੀ ਪਛਤਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਇਨਸਾਨੀ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ,

205
01:13:16,690 --> 01:13:20,070
ਆਓ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਿਰਾਸ਼ ਕਰੀਏ।

206
01:13:21,100 --> 01:13:26,930
ਕਿੰਨਾ ਵਧੀਆ ਵਿਚਾਰ ਹੈ। ਠੀਕ ਹੈ, ਫਿਰ, ਮੈਂ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਇਸ ਦਾ ਅਫਸੋਸ ਕਰਾਂਗਾ.

207
01:13:36,440 --> 01:14:07,570
ਸੇਲਰ ਪੇਟੀਟ ਉਹ ਪਾਤਰ ਹੈ ਜਦੋਂ ਯੂਰਾ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਗੀਗਾ 'ਤੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਲਗਭਗ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਦੁਬਾਰਾ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਵੇਗੀ!

208
01:14:07,570 --> 01:14:17,730
 ਇਸ ਕੰਮ ਦੀਆਂ ਖਾਸ ਗੱਲਾਂ ਗੋਰਿਲਾ, ਸ਼ਾਰਕ,

209
01:14:17,730 --> 01:14:52,040
ਫਿਲਮਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਨਮੂਨੇ ਵਾਲੇ ਰੋਬੋਟ ਅਤੇ ਰਾਖਸ਼ਾਂ ਦੇ ਹਮਲਿਆਂ ਨਾਲ ਮਲਾਹ ਪੇਟੀਟ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਿਆ ਹੈ!

210
01:14:52,040 --> 01:15:12,370
 ਯੂਰਾ ਦੀ ਨਾ ਬਦਲੀ ਹੋਈ ਚੁਸਤੀ ਅਤੇ ਉੱਭਰਦੀ ਅਦਾਕਾਰੀ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦਿਓ!

211
01:15:13,020 --> 01:15:15,050
ਮੈਂ ਇਸ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

212
01:15:43,590 --> 01:15:44,220
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ।

213
01:15:45,480 --> 01:15:46,640
ਫਿਰ ਮਿਲਾਂਗੇ.

214
01:15:53,500 --> 01:15:53,690
ਹਾਂ

215
01:16:21,440 --> 01:16:23,510
ਇਹ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਹੈ.

216
01:16:24,100 --> 01:16:24,590
ਕੱਟੋ

217
01:16:27,560 --> 01:16:29,670
ਇਹ ਇੱਕ ਉਤਪਾਦ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਜੇਬ ਵਿੱਚੋਂ ਕੱਢ ਸਕਦੇ ਹੋ।

218
01:16:30,470 --> 01:16:31,360
ਹੁਣ ਤੱਕ ਅੱਗੇ.

219
01:16:47,130 --> 01:16:50,140
ਹਾਂ, ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਦੁਬਾਰਾ ਹਾਂ।

220
01:16:55,470 --> 01:16:56,670
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਲੱਤ ਫੜੀ ਹੋਈ ਸੀ?

221
01:16:58,020 --> 01:17:00,010
ਤੁਹਾਡੀ ਮਿਹਨਤ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

222
01:17:01,350 --> 01:17:03,780
ਮੈਂ ਬਦਲ ਲਿਆ ਹੈ।

223
01:17:06,360 --> 01:17:08,470
ਨਾਲ ਨਾਲ ਫਿਰ.

224
01:17:08,670 --> 01:17:11,180
ਮੇਰੇ ਵਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਲੰਬੇ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।

225
01:17:11,360 --> 01:17:14,130
ਇਹ ਵਧਿਆ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਵਧ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

226
01:17:14,390 --> 01:17:15,560
ਲਗਭਗ ਦੋ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ.

227
01:17:16,250 --> 01:17:17,720
ਆਹ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੀ.

228
01:17:17,820 --> 01:17:18,850
ਸਵੇਰ ਹੈ.

229
01:17:19,670 --> 01:17:23,010
ਮੀਰਾਕੁਨਾ ਵੀ ਸਤਰੰਗੀ ਪੀਂਘ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰ ਗਿਆ।

230
01:17:25,820 --> 01:17:26,930
ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ।

231
01:17:28,140 --> 01:17:29,930
ਮੈਂ ਐਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ।

232
01:17:31,600 --> 01:17:33,320
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕੱਪੜੇ ਹਨ,

233
01:17:33,320 --> 01:17:35,810
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਬਾਰੋਬਾਰੋ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ। 

234
01:17:36,750 --> 01:17:38,060
ਕੀ ਪਿੱਛੇ ਬੰਦ ਹੈ?

235
01:17:39,220 --> 01:17:40,050
ਆਹ, ਆਹ। 

236
01:17:40,050 --> 01:17:40,890
ਬਸ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ. 

237
01:17:40,900 --> 01:17:41,710
ਬਸ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ. 

238
01:17:46,220 --> 01:17:52,520
ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਹੱਡੀਆਂ ਚੂਰ ਚੂਰ ਹੋ ਗਈਆਂ ਸਨ। 

239
01:17:53,780 --> 01:17:55,710
ਕਿਹੜੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਦਿਲਚਸਪ ਸਨ?

240
01:17:57,060 --> 01:17:58,980
ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਜੋ ਚੁੱਕਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। 

241
01:17:59,050 --> 01:18:00,430
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕਲੈਪਰਬੋਰਡ ਨਾਲ,

242
01:18:00,430 --> 01:18:02,430
ਇਹ ਇੱਕ ਅਲਟਰਾ ਹਿਰਨ ਹੈ।

243
01:18:04,310 --> 01:18:05,770
ਬੁਲਬੁਲੇ ਉਡਾਉਂਦੇ ਹੋਏ।

244
01:18:06,130 --> 01:18:07,210
ਇਹ ਬੁਲਬੁਲਾ ਸੀ.

245
01:18:07,770 --> 01:18:09,890
ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ. ਇਸ ਨੇ ਬਹੁਤ ਉਡਾਇਆ.

246
01:18:12,170 --> 01:18:13,850
ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਅੱਗੇ ਵਧਾਂਗਾ।

247
01:18:15,140 --> 01:18:18,670
ਹਾਏ! ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਲਗਭਗ ਇੱਥੇ ਹੈ.

248
01:18:18,710 --> 01:18:21,060
ਤੁਸੀਂ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਕੀ ਆਰਡਰ ਕੀਤਾ ਸੀ?

249
01:18:21,520 --> 01:18:22,720
Negitoro ਕਟੋਰਾ.

250
01:18:25,100 --> 01:18:26,440
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਦਾ ਸੁਆਦੀ ਅਨੰਦ ਲਓ.

251
01:18:26,470 --> 01:18:29,630
ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਿਲੇਗਾ। ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ।

252
01:18:35,400 --> 01:18:38,810
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਿਖਰ ਤੋਂ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?

253
01:18:38,810 --> 01:18:39,890
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ. 

254
01:18:40,430 --> 01:18:40,750
ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿਚ

255
01:18:46,890 --> 01:18:49,680
ਹਾਂ, ਹਾਂ। 

256
01:19:00,300 --> 01:19:01,550
1,2,3

257
01:19:06,960 --> 01:19:07,560
ਠੀਕ ਹੈ!

258
01:19:12,260 --> 01:19:13,770
ਪਿਆਰਾ ਸ਼ਾਟ!

259
01:19:14,270 --> 01:19:16,430
ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਪਿਆਰਾ ਸ਼ਾਟ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.

260
01:19:16,430 --> 01:19:17,470
ਪਿਆਰਾ ਸ਼ਾਟ!

261
01:19:18,350 --> 01:19:18,470
ਹਾਂ

262
01:19:28,100 --> 01:19:32,100
ਮੈਂ ਸਭ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹਾਂ!

263
01:19:37,510 --> 01:19:39,550
ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਜਾਵਾਂਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਨੇੜੇ ਹੈ।

264
01:19:43,670 --> 01:19:45,970
ਹਾਂ, ਫਿਰ ਚੱਲੀਏ।

265
01:19:48,380 --> 01:19:50,530
ਹੇਠਾਂ ਬਿਹਤਰ ਹੈ.

266
01:19:51,310 --> 01:19:52,220
ਉੱਚ ਕੀਮਤ, ਬਿਹਤਰ.

267
01:19:52,340 --> 01:19:54,030
ਉੱਚ ਕੀਮਤ, ਬਿਹਤਰ.

268
01:19:57,250 --> 01:19:58,050
ਮੈਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ.

269
01:20:04,820 --> 01:20:05,970
ਕੀ ਇਹ ਕਾਫੀ ਹੈ?

270
01:20:06,220 --> 01:20:07,280
ਹਾਂ, ਹਾਂ।

271
01:20:08,710 --> 01:20:10,710
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਉਤਰ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਕੀ ਹੋਇਆ ਹੈ।

272
01:20:13,980 --> 01:20:15,130
ਮੈਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ.

273
01:20:21,130 --> 01:20:21,550
ਠੀਕ ਹੈ!

274
01:20:22,470 --> 01:20:26,510
ਖੈਰ, ਇਹ ਸਭ ਅੱਜ ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਲਈ ਹੈ.

275
01:20:26,780 --> 01:20:28,510
ਤੁਹਾਡੀ ਮਿਹਨਤ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

276
01:20:36,430 --> 01:20:38,190
ਉਹ ਵਧੀਆ ਸੀ.

277
01:20:41,920 --> 01:20:45,390
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਰਾਖਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣਾ ਪਿਆ ਹੈ। ਅੱਜ ਹੈ।

278
01:20:46,880 --> 01:20:48,460
ਤੁਹਾਡਾ ਮਨਪਸੰਦ ਰਾਖਸ਼ ਕਿਹੜਾ ਹੈ?

279
01:20:48,840 --> 01:20:50,230
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਹੈ.

280
01:20:51,730 --> 01:20:56,230
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਰੋਬੋਟ ਰਾਖਸ਼ ਦੀਆਂ ਹਰਕਤਾਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀਆਂ ਸਨ,

281
01:20:57,220 --> 01:21:00,570
ਗੋਰਿਲਾ ਦਾ ਜੋਸ਼ ਵੀ ਚੰਗਾ ਸੀ।

282
01:21:02,610 --> 01:21:07,640
ਨਾਲ ਹੀ ਵਿਗੜਿਆ ਕੈਮਰਾ ਮੈਨ ਵੀ ਚੰਗਾ ਸੀ।

283
01:21:09,570 --> 01:21:11,340
ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਸੀ.

284
01:21:11,690 --> 01:21:12,180
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

285
01:21:14,000 --> 01:21:18,460
ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਕੁਸ਼ਤੀ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੀ।

286
01:21:19,230 --> 01:21:20,460
ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ।

287
01:21:21,960 --> 01:21:25,190
ਮਿਸਟਰ ਗੋਰਿਲਾ ਕਾਫੀ ਥੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਜਾਪਦਾ ਹੈ।

288
01:21:26,060 --> 01:21:28,920
ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਕੀਤਾ ਹੈ।

289
01:21:29,970 --> 01:21:34,530
ਅੱਜ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਕਾਰਵਾਈ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਚਿੰਤਤ ਸੀ।

290
01:21:35,020 --> 01:21:38,460
ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਫੜਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ।

291
01:21:40,220 --> 01:21:44,810
ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਉਸ ਦੀ ਅਦਾਕਾਰੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੋਣ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਹਨ।

292
01:21:45,020 --> 01:21:46,810
ਐਕਸ਼ਨ ਵੀ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ।

293
01:21:46,810 --> 01:21:52,100
ਕੀ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ? ਮੈਂ ਘਰ ਵਿੱਚ ਲੱਤ ਮਾਰਨ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

294
01:21:52,310 --> 01:21:52,880
ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ!

295
01:22:00,920 --> 01:22:05,140
ਅੱਜ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਪਹਿਰਾਵੇ 'ਤੇ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਪਹਿਨੀ ਸੀ?

296
01:22:05,500 --> 01:22:07,810
ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪਿਆਰਾ ਹੈ, ਸਭ ਦੇ ਬਾਅਦ.

297
01:22:11,220 --> 01:22:14,880
ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਦੋ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹਟਾਇਆ ਹੈ ਮੇਰੇ ਵਾਲ ਵਧ ਗਏ ਹਨ।

298
01:22:15,850 --> 01:22:20,730
ਮੈਂ ਵੀ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਮਾਹੌਲ ਵੱਖਰਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਵੇਗਾ।

299
01:22:21,840 --> 01:22:22,390
ਉਹ ਕਿਵੇਂ ਸੀ?

300
01:22:23,140 --> 01:22:26,180
ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਨੂੰ ਵੀ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ।

301
01:22:27,840 --> 01:22:32,610
ਮੈਂ ਇੱਕ ਬਾਲਗ ਬਣ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਮੀਰਾਕੁਨਾ ਵਧਦਾ ਰਹੇਗਾ।

302
01:22:35,460 --> 01:22:37,610
ਇਹ ਇੱਕ ਤਕਨੀਕ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਈ ਹੈ।

303
01:22:37,610 --> 01:22:38,150
ਹਾਂ।

304
01:22:38,840 --> 01:22:40,110
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤਕਨੀਕ ਯਾਦ ਹੈ?

305
01:22:40,350 --> 01:22:41,840
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਸੀ।

306
01:22:43,260 --> 01:22:48,030
ਇਹ ਦੋ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤਾ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।

307
01:22:48,260 --> 01:22:50,610
ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਇਹ ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਲਿਆ, ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ.

308
01:22:51,300 --> 01:22:52,300
ਯਕੀਨਨ.

309
01:22:52,460 --> 01:22:54,140
ਕਰੀਬ ਢਾਈ ਸਾਲ।

310
01:22:54,890 --> 01:22:56,800
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਉਦਾਸੀਨ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ।

311
01:22:57,840 --> 01:23:05,150
ਮੈਂ ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਦੇ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਉਸ ਗੀਗਾ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਜੋ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇੱਕ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸੀ। ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਵੀ.

312
01:23:07,610 --> 01:23:12,110
ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹ ਕੰਮ ਦੇਖਿਆ ਹੈ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁਨੇਹਾ ਦਿਓ ਜੀ।

313
01:23:13,000 --> 01:23:15,300
ਮੇਰਾ ਕੰਮ ਦੇਖਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ।

314
01:23:16,070 --> 01:23:20,610
ਮੀਰਾਕੁਨਾ ਅਤੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕੀਤੀ।

315
01:23:20,970 --> 01:23:26,030
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕੰਮ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਅਸੀਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਵਧੀਆ ਸਾਬਤ ਹੋਇਆ।

316
01:23:26,730 --> 01:23:29,310
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖਿਆ, ਅਤੇ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਦੂਜੀ ਵਾਰ ਦੇਖੋ।

317
01:23:30,560 --> 01:23:32,230
ਅੱਜ ਇੱਥੇ ਹੋਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।

318
01:23:32,880 --> 01:23:36,310
ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ.


